MAW S.p.A Filiale di Pesaro,azienda leader nel settore del bakery equipment, ricerca per ampiamento organico dello stabilimento di Pesaro:UN/UNA BACK OFFICE COMMERCIALE ESTEROLa figura verrà inserita in un team di 3 persone e risponderà al Responsabile dell’ufficio.Mansioni principali:Gestione delle offerte per forni e ricambi, interfacciandosi con i clienti internazionali per soddisfare le loro richieste.Inserimento degli ordini di vendita per forni e ricambi nel gestionale, invio conferme ordine o proforma al cliente.Verifica dell’approntamento merce, organizzazione dei carichi con i vari trasportatori e richiesta di pagamento ai clienti, quando necessario.Monitoraggio giornaliero dei pagamenti in arrivo, gestione degli sblocchi di partenza quotidiani e richiesta di documentazione aggiuntiva per la banca, se necessaria.Traduzione e gestione delle richieste di assistenza/documentazione tecnica tra clienti e l'ufficio tecnico/service, via email e telefono.Redazione di DDT, Packing List, CMR e eventuali dichiarazioni necessarie per le spedizioni in assenza dell’addetta alla logistica.Inserimento delle spedizioni sul portale MBE in caso di assenza dell'addetta alla logistica.Creazione e traduzione dei codici articoli a gestionale per la vendita.Verifica delle traduzioni per l’ufficio marketing.Partecipazione a fiere nazionali di settore, con possibilità di rappresentare l’azienda.Preparazione e invio settimanale degli ordini intake in formato Excel all'ufficio tecnico.Pianificazione e gestione delle trasferte per il personale tecnico.Requisiti:Almeno 5 anni di esperienza in un ruolo analogo nel settore commerciale estero.ottima conoscenza della linguainglese; buona conoscenza di una seconda lingua tra francese e spagnolo con preferenza spagnolo. Sarà considerato un plus la conoscenza di una terza lingua.Sede di lavoro:PESARO - CHIUSA DI GINESTRETO (PU)Orario di lavoro:FULL TIME 08.30 – 18.00L’annuncio è rivolto ad ambo i sessi (D.lgs n. 198/2006) e nel rispetto di quanto disposto dall’art. 10 del D.Lgs n. 276/2003. I candidati sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy ai sensi dell'art. 13 e art. 14 del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei dati. Aut. Min. Prot. 1131-SG del 29/11/04.
#J-18808-Ljbffr